Informazioni sulle impostazioni internazionali e di lingua

È possibile controllare le impostazioni internazionali e di lingua disponibili per siti Web basati su Microsoft Windows SharePoint Services in due modi:

Modelli specifici per lingua Consentono di utilizzare modelli di sito progettati appositamente per lingue specifiche. Quando si crea un sito basato su un modello di sito in un modello specifico per lingua, gli strumenti di spostamento e le pagine del sito vengono visualizzati in tale lingua.
Impostazioni internazionali È possibile personalizzare tutti i siti Web, inclusi i siti Web principali e i siti secondari basati su Windows SharePoint Services, in modo da utilizzare impostazioni internazionali specifiche appropriate per gli utenti del sito. È possibile specificare le impostazioni internazionali seguenti:
- Impostazioni internazionali Controllano come vengono visualizzati i numeri e le date nel sito.
- Ordinamento Controlla i tipi di ordinamento utilizzati per gli elenchi e le raccolte.
- Fuso orario Controlla il fuso orario del sito Web.
- Formato ora Specifica se visualizzare le ore nel formato a 12 o 24 ore.
Per specificare l'ID impostazioni internazionali di un sito, è possibile utilizzare Amministrazione centrale SharePoint oppure la riga di comando. Per cambiare il tipo di ordinamento, il fuso orario o il formato di ora per un sito, è necessario utilizzare Amministrazione centrale SharePoint.

Informazioni sulle lingue e le impostazioni internazionali

In Windows SharePoint Services vengono utilizzati i termini seguenti per descrivere le impostazioni di lingua e internazionali di un sito Web:

ID lingua L'ID lingua specificato quando viene creato un sito Web controlla la lingua utilizzata nel sito Web stesso. Se ad esempio il sito è stato creato in Francese (ID lingua 1036), tutte le barre degli strumenti, le barre di spostamento, le pagine _layouts e così via saranno visualizzate in francese. Se il sito è stato creato in Arabo (ID lingua 1025), il testo sarà in arabo e l'orientamento da sinistra a destra predefinito del sito verrà sostituito dall'orientamento da destra a sinistra per una corretta visualizzazione del testo in arabo.
Per impostazione predefinita, in Windows SharePoint Services sono disponibili modelli specifici per lingue contenenti modelli di sito per 25 ID lingua. È possibile installare uno o più di questi modelli specifici per lingue in un server Web al fine di consentire agli utenti di creare siti in tutte le lingue necessarie. Se, ad esempio, è presente un server che esegue la versione Giapponese (ID lingua 1041) di Windows SharePoint Services, è possibile installare un modello specifico per la lingua Inglese (Stati Uniti) (ID lingua 1033) con modelli che consentono agli utenti di creare siti configurati per tale lingua.
ID impostazioni internazionali L'ID impostazioni internazionali è specificato nella pagina Impostazioni internazionali e ha effetto sulle modalità di visualizzazione dei numeri, dei calendari, degli ordinamenti e dell'ora nel sito. Se ad esempio è disponibile un sito in Inglese (Stati Uniti) (ID lingua 1033) e si modifica l'ID impostazioni internazionali impostandolo su Francese (Canada) (ID impostazioni internazionali 3084), l'elenco Eventi e le visualizzazioni Calendario rifletteranno le notazioni francesi per le date, i numeri, l'ora e così via. L'ID impostazioni internazionali non influisce sull'orientamento del sito. Se si sceglie Arabo (Egitto) (ID impostazioni internazionali 3073), l'orientamento del sito non verrà cambiato in da destra a sinistra, ma sarà possibile visualizzare l'elenco Eventi con le date nella notazione araba. Ogni modello di lingua utilizza un ID impostazioni internazionali predefinito. Nel modello Inglese (Stati Uniti) (ID lingua 1033), ad esempio, l'ID impostazioni internazionali predefinito è 1033.
In Windows SharePoint Services sono supportati tutti gli ID impostazioni internazionali supportati da Windows Server 2003.

Argomenti correlati

Configurare impostazioni internazionali

Installare un modello specifico per lingua